“豬膏草”成英國首個(gè)獲批準(zhǔn)中藥產(chǎn)品

　外媒稱，一種被稱為“豬膏草”的中藥成了首個(gè)在英國獲得批準(zhǔn)使用的中藥。

這種中藥學(xué)名為豨薟，有著難聞的氣味，但卻有治療疼痛的作用。它是剛剛獲得英國藥品與保健品管理局批準(zhǔn)的新藥“凡諾華關(guān)節(jié)肌肉止疼片”中的活性成分。該藥預(yù)計(jì)將在一個(gè)月內(nèi)開始在網(wǎng)上銷售。

2004年，根據(jù)歐盟的一項(xiàng)規(guī)定，任何未獲許可的藥品都不得進(jìn)行銷售，之后，許多中藥產(chǎn)品就不再銷售了。這項(xiàng)規(guī)定也使藥品獲批更加困難，因?yàn)榘凑找?guī)定，藥品獲批前必須已有30年的用藥歷史，而且在歐盟范圍內(nèi)至少有15年用藥歷史。

一些西方的草藥在花了高額費(fèi)用驗(yàn)證成分后獲得批準(zhǔn)。不過此次的凡諾華止疼片是第一個(gè)獲批的中草藥產(chǎn)品。

英國凡諾華公司首席執(zhí)行官羅伯特·米勒說，他感到“非常驕傲”，“這是多年來與我們的中國同事合作的結(jié)果”。

他說：“英國現(xiàn)在也可以從高質(zhì)量而且規(guī)范的中藥中獲益了。”該公司還計(jì)劃為用于治療感冒和流感的第二種中藥申請(qǐng)?jiān)S可。

西方草藥專家克里斯·埃瑟里奇對(duì)這一“好消息”感到高興。他說，豨薟這種西方不太常用的草藥“為那些不想服用非甾體類抗炎藥來治療肌肉關(guān)節(jié)疼痛的病人提供了其他選擇”。

不過歐洲草藥和傳統(tǒng)醫(yī)藥從業(yè)者協(xié)會(huì)主席邁克爾·麥克林泰爾警告說，新產(chǎn)品也說明了歐盟在批準(zhǔn)公眾使用的草藥產(chǎn)品方面所設(shè)置的門檻很高，要“滿足歐盟的批準(zhǔn)條件幾乎是不可能的”。這就意味著一些人會(huì)到網(wǎng)上購買未獲批準(zhǔn)的產(chǎn)品，而他們“并不知道這些產(chǎn)品是否安全”。

據(jù)法國益普索-莫里市場調(diào)查公司統(tǒng)計(jì)，過去兩年中，至少有600萬英國人去看過西方草藥專家或者中醫(yī)。